Par tous les ports ou Par tous les pores ?
Au choix !
Par tous les ports
Exemple : ‘’Cette marchandise transite par tous les ports de la côte ouest-africaine.’’
Dans le segment de phrase « par tous les ports », il est question du nom masculin « port » qui vient du latin « portus » et qui désigne un lieu aménagé au bord d’un cours d’eau pour recevoir des bateaux.
Par tous les pores
Exemple : ‘’La sueur lui coule par tous les pores.’’
En ce qui concerne la locution adverbiale « par tous les pores », elle renvoie au nom masculin « pore » qui vient du latin « porus » et qui désigne chacun des orifices situés à la surface de la peau. L’expression évoque le fait de suer abondamment.