Infraction ou Effraction ?
Au choix !
Effraction
Exemple : ‘’Il est entré par effraction dans la maison.’’
Le nom "effraction" vient du latin "effractus" qui signifie "casser" ou "détruire". On l'utilise quand quelqu'un a forcé l'entrée d'un immeuble en cassant par exemple une vitre ou une serrure.
Infraction
Exemple : ‘’En ce faisant, il a commis une infraction très grave.’’
En revanche, le nom "infraction" vient du mot latin "infractio" qui signifie "action de briser". Un synonyme pour ce mot est "transgression".