Plus d’hésitation sur telle ou telle expression

Second ou Deuxième ?

Au choix !

Second

Exemple : ‘’J'ai deux fils, Eric et Henri. Eric est le premier, Henri le second.’’

"Second" et "deuxième" n'ont pas exactement le même usage. On utilise "second" lorsqu'il n'y a pas de troisième élément. C'est pour cela qu'on parle de la Seconde Guerre Mondiale et non de la Deuxième Guerre Mondiale.

Deuxième

Exemple : ‘’Guillaume est le deuxième enfant sur quatre.’’

On utilisera "deuxième" lorsqu'il y a d'autres éléments qui suivent : dans cet exemple, Guillaume a plusieurs frères et sœurs donc il n'est pas le dernier enfant de la famille.

0 comment