Négligeant ou Négligent ?
Au choix !
Négligeant
Exemple : ‘’Il est parti en vacances négligeant de couper son compteur électrique.’’
« Négligeant » est le participe présent du verbe « négliger ». À ce titre, il est invariable.
Négligent
Exemple : ‘’L’employé négligent a encore oublié d’éteindre son ordinateur.’’
« Négligent », quant à lui, est un adjectif qualificatif qui vient du latin « negligens ». Pour savoir que vous avez affaire à l’adjectif, mettez au féminin l’élément auquel ce dernier se rapporte. Logiquement, l’adjectif doit prendre un « e ». Sinon, il s’agit du participe présent de « négliger ».